台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

省事

shěngshì

形容詞
手間がかからない、面倒が少ない、簡単で楽だ。
📝 「省」は shěng と読む。離合動詞的に「省了不少事」のようにも使う。
买现成的菜做饭比较省事 (Mǎi xiànchéng de cài zuòfàn bǐjiào shěngshì.)
出来合いの惣菜を買って料理する方が手間がかからない。
这么做又省事又省钱。 (Zhème zuò yòu shěngshì yòu shěng qián.)
こうすれば手間も省けてお金も節約できる。
用洗碗机洗碗省事多了。 (Yòng xǐwǎnjī xǐwǎn shěngshì duō le.)
食洗機を使えば皿洗いがずっと楽だ。

⚖️ 類義語との比較

「省事」は手間や面倒が少ない。「省心」は気苦労が少なく安心できる。「麻烦」は面倒で手間がかかる反対の語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ