台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

倾斜气门

v1
qīngxié qìmén

名詞
傾斜バルブ。エンジンで斜めに配置された吸排気バルブ。
📝 自動車・エンジン工学の専門用語。
这款发动机采用了倾斜气门设计。 (zhè kuǎn fādòngjī cǎiyòng le qīngxié qìmén shèjì.)
このエンジンは傾斜バルブ設計を採用している。
倾斜气门有利于提高进气效率。 (qīngxié qìmén yǒulì yú tígāo jìnqì xiàolǜ.)
傾斜バルブは吸気効率の向上に有利だ。
技师正在检修倾斜气门 (jìshī zhèngzài jiǎnxiū qīngxié qìmén.)
技師が傾斜バルブを点検整備している。

⚖️ 類義語との比較

「倾斜气门」は斜めに配置されたバルブを指し、垂直配置の通常の「气门」と対比される。
生成日: 2026/06/03 08:29