台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

祛除

v1
qūchú

動詞
(病気・災い・迷信・疑念などを)取り除く。除き去る。
📝 好ましくないものを払い除く意で書き言葉的。
中药可以祛除体内的湿气。 (zhōngyào kěyǐ qūchú tǐnèi de shīqì.)
漢方薬は体内の湿気を取り除くことができる。
我们要祛除迷信思想。 (wǒmen yào qūchú míxìn sīxiǎng.)
我々は迷信的な考えを取り除かねばならない。
这番话祛除了他的顾虑。 (zhè fān huà qūchú le tā de gùlǜ.)
この話は彼の懸念を取り除いた。

⚖️ 類義語との比較

「祛除」は病・災い・迷信など悪いものを除く意で、「清除」が物理的な除去を広く指すのに対し抽象的な対象に多い。
生成日: 2026/06/21 18:58