動詞
（船荷を）陸揚げする。荷揚げする。
📝 運輸・港湾用語。船から岸に荷物を上げる意。
工人们正忙着把货物起岸。
(Gōngrénmen zhèng mángzhe bǎ huòwù qǐ'àn.)
労働者たちは貨物の陸揚げに忙しく立ち働いている。
这批进口商品已全部起岸。
(Zhè pī jìnkǒu shāngpǐn yǐ quánbù qǐ'àn.)
この輸入品はすべて陸揚げが済んだ。
货物起岸后还要办理报关手续。
(Huòwù qǐ'àn hòu hái yào bànlǐ bàoguān shǒuxù.)
貨物を陸揚げした後、さらに通関手続きをしなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「起岸」は船荷を陸に揚げる港湾用語で、荷を下ろす一般語の「卸货」より、岸へ揚げる場面に特化している。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「起岸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
