台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
つま先立ちする、背伸びする。古語で「踮起脚」の意。
📝 文語・古字。qǐ と読み、つま先立ちを表す。
着脚向远处张望。 (Tā qǐ zhe jiǎo xiàng yuǎnchù zhāngwàng.)
彼はつま先立ちで遠くを眺めた。
”有踮脚远望之意。 (“Qǐ” yǒu diǎnjiǎo yuǎnwàng zhī yì.)
「跂」にはつま先立ちで遠くを望む意がある。
古文中“而望矣”形容引颈期盼。 (Gǔwén zhōng “qǐ ér wàng yǐ” xíngróng yǐnjǐng qīpàn.)
古文の「跂而望矣」は首を伸ばして待ち望む様子を表す。

⚖️ 類義語との比較

「跂」はつま先立ちして遠くを望むこと、「踮脚」は単にかかとを上げて背伸びする動作を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32