台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

起搏器

v1
qǐbóqì

名詞
ペースメーカー。心臓に電気刺激を与えて拍動を調整する医療機器。
📝 正式には心脏起搏器といい、不整脈などの治療に体内に埋め込まれる。
医生为他植入了一台心脏起搏器 (Yīshēng wèi tā zhírù le yī tái xīnzàng qǐbóqì.)
医師は彼に心臓ペースメーカーを一つ植え込んだ。
这台起搏器的电池可以使用十年。 (Zhè tái qǐbóqì de diànchí kěyǐ shǐyòng shí nián.)
このペースメーカーの電池は十年使用できる。
装了起搏器后他不能靠近强磁场。 (Zhuāng le qǐbóqì hòu tā bùnéng kàojìn qiáng cíchǎng.)
ペースメーカーを装着してから彼は強い磁場に近づけない。

⚖️ 類義語との比較

“起搏器”は心拍を能動的に促す装置を指す。“除颤器”は致死的不整脈を電撃で正常化させる装置で目的が異なる。“电极”は両者に用いられる導電部品を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32