📝 「策划」「策划」と近いが、台湾を中心に用いられる外来語的表現。動詞的にも用いる。
她负责公司的市场企划工作。
(tā fùzé gōngsī de shìchǎng qǐhuà gōngzuò.)
彼女は会社のマーケティング企画の仕事を担当している。
这个活动的企划很有创意。
(zhège huódòng de qǐhuà hěn yǒu chuàngyì.)
このイベントの企画はとても独創的だ。
我们正在企划一个新的产品发布会。
(wǒmen zhèngzài qǐhuà yī gè xīn de chǎnpǐn fābùhuì.)
私たちは新しい製品発表会を企画している。