台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

起名儿

v1
qǐmíngr

動詞
名前をつける。命名する。(児化した口語表現)
📝 北方方言の口語。儿化音を伴う。
他们给孩子起名儿叫小明。 (tāmen gěi háizi qǐmíngr jiào xiǎomíng.)
彼らは子どもにシャオミンと名前をつけた。
给小狗起名儿真不容易。 (gěi xiǎogǒu qǐmíngr zhēn bù róngyì.)
子犬に名前をつけるのは本当に難しい。
我还没想好怎么起名儿 (wǒ hái méi xiǎng hǎo zěnme qǐmíngr.)
私はまだどう名前をつけるか決めていない。

⚖️ 類義語との比較

“起名儿”は口語的で親しみのある命名表現、“命名”はより書面的・正式な表現。
生成日: 2026/06/03 08:28