台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

启幕

qǐmù

動詞
幕が開く。開幕する。催しや活動が始まることのたとえにも用いる。
📝 「开幕」に近い。書面語・報道的。
盛大的文化节正式启幕 (Shèngdà de wénhuàjié zhèngshì qǐmù.)
盛大な文化祭が正式に開幕した。
随着主持人的开场,晚会徐徐启幕 (Suízhe zhǔchírén de kāichǎng, wǎnhuì xúxú qǐmù.)
司会者の前口上とともに、パーティーがゆっくりと幕を開けた。
新一届展览会今天在本市启幕 (Xīn yī jiè zhǎnlǎnhuì jīntiān zài běn shì qǐmù.)
新たな展覧会が本日この街で開幕した。

⚖️ 類義語との比較

「启幕」は幕が開く・開幕する意で「开幕」とほぼ同義だが、やや文語的で報道などの改まった文脈で好まれる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ