形容詞
気が利いていてしゃれている。ユーモアがあって粋なさま。また、容姿が小粋なさま。
📝 言動が機知に富んでしゃれているさまをいう。
他说话很俏皮，逗得大家直笑。
(Tā shuōhuà hěn qiàopí, dòu de dàjiā zhí xiào.)
彼の話はとてもユーモラスで、皆を笑わせた。
这身打扮显得活泼俏皮。
(Zhè shēn dǎbàn xiǎnde huópo qiàopí.)
この装いは活発で小粋に見える。
她的回答既机智又俏皮。
(Tā de huídá jì jīzhì yòu qiàopí.)
彼女の返答は機知に富んでいて、しかも洒落ていた。
⚖️ 類義語との比較
“俏皮”は機知としゃれた小粋さを表す。“幽默”は西洋的なユーモアの感覚を広く指す。
登録日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「俏皮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
