動詞
(物を)肩にかつぐ。になう。
📝 主に方言・書き言葉で用いる。「掮客」の語素でもある。
他掮着一袋米回家。
(Tā qián zhe yí dài mǐ huí jiā.)
彼は米一袋を肩にかついで家に帰った。
工人把货物掮在肩上。
(Gōngrén bǎ huòwù qián zài jiān shàng.)
労働者は荷物を肩にかついだ。
他掮起行李就走。
(Tā qián qǐ xíngli jiù zǒu.)
彼は荷物を肩にかついで歩き出した。
⚖️ 類義語との比較
「掮」は物を肩にのせてかつぐ動作で、「扛」も肩でかつぐが「掮」のほうが方言的・書面的な色彩が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「掮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
