前两天

                    qián liǎng tiān                

短語

数日前。「この前」「先日」に近い、ごく近い過去の漠然とした時点を指す口語表現。

📝 厳密に「二日前」とは限らず、「ついこの間」程度の幅をもって使われることが多い。

前两天我还碰到他了。 (qián liǎng tiān wǒ hái pèngdào tā le.)

先日彼に会ったばかりだ。

前两天下了一场大雨。 (qián liǎng tiān xiàle yì chǎng dàyǔ.)

数日前に大雨が一度降った。

这件事前两天才定下来。 (zhè jiàn shì qián liǎng tiān cái dìng xiàlái.)

この件はつい先日ようやく決まった。

⚖️ 類義語との比較

「前两天」は漠然とした数日前、「前天」は明確に「一昨日」を指す点で精度が異なる。

生成日: 2026/06/03 08:28