台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

前半夜

v1
qiánbànyè

名詞
宵のうち。日没から夜中までの前半の夜。
📝 夜を前後に分けた前半を指す。
前半夜他睡得很香。 (qiánbànyè tā shuì de hěn xiāng.)
宵のうちは彼はぐっすり眠っていた。
前半夜下了一场大雨。 (qiánbànyè xiàle yī cháng dàyǔ.)
宵のうちに大雨がひと降りした。
前半夜值班,后半夜休息。 (tā qiánbànyè zhíbān, hòubànyè xiūxi.)
彼は宵のうちは当直し、夜中以降は休む。

⚖️ 類義語との比較

「前半夜」は夜の前半、「后半夜」は夜中以降の後半を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32