📝 経済的困窮による生活の苦労を表す。
他出身穷苦,深知生活的艰难。
(tā chūshēn qióng kǔ, shēn zhī shēnghuó de jiānnán.)
彼は貧しい家の出で、生活の苦しさをよく知っている。
旧社会里,穷苦人家连饭都吃不饱。
(jiù shèhuì lǐ, qióng kǔ rénjiā lián fàn dōu chī bù bǎo.)
旧社会では、貧しい家庭はご飯すら満足に食べられなかった。
她从小过着穷苦的日子,却很坚强。
(tā cóngxiǎo guòzhe qióng kǔ de rìzi, què hěn jiānqiáng.)
彼女は幼い頃から貧しい暮らしをしてきたが、とても気丈だった。