台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

球鞋

v1
qiú xié

名詞
球技やスポーツに用いる運動靴、スニーカー。
📝 バスケットシューズなどスポーツ用の靴を広く指す。
他买了一双新球鞋 (Tā mǎile yī shuāng xīn qiúxié.)
彼は新しいスニーカーを一足買った。
这双球鞋穿起来很舒服。 (Zhè shuāng qiúxié chuān qǐlái hěn shūfu.)
このスニーカーは履き心地がとてもよい。
打球前要换上球鞋 (Dǎqiú qián yào huànshàng qiúxié.)
球技をする前には運動靴に履き替える。

⚖️ 類義語との比較

「球鞋」はスポーツ用の靴を広く指し、「运动鞋」とほぼ同義だが球技と結びつくニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/21 18:58