📝 外交や交渉で立場の違いを認めつつ共通点を探る姿勢を表す。
双方本着求同存异的原则展开谈判。
(shuāngfāng běnzhe qiútóng-cúnyì de yuánzé zhǎnkāi tánpàn.)
双方は共通点を求めて相違点を残す原則に基づいて交渉を進めた。
求同存异有助于增进合作。
(qiútóng-cúnyì yǒuzhù yú zēngjìn hézuò.)
共通点を求め相違を残すことは協力の促進に役立つ。
在分歧面前，我们应当求同存异。
(zài fēnqí miànqián, wǒmen yīngdāng qiútóng-cúnyì.)
意見の相違に直面したら、私たちは共通点を求め相違を残すべきだ。
