動詞
建物や施設を別の場所へ移して建て直す。移転新築する。
📝 工場・学校・寺院などを取り壊して別地に再建する場合に用いる。
这座古庙将迁建到郊外。
(Zhè zuò gǔmiào jiāng qiānjiàn dào jiāowài.)
この古い廟は郊外へ移して建て直される予定だ。
工厂迁建后，环境得到了改善。
(Gōngchǎng qiānjiàn hòu, huánjìng dédàole gǎishàn.)
工場が移転新築されたあと、環境は改善された。
学校迁建工程预计明年完工。
(Xuéxiào qiānjiàn gōngchéng yùjì míngnián wángōng.)
学校の移転新築工事は来年完成する見込みだ。
⚖️ 類義語との比較
「迁建」は移転と新築をともなう。「搬迁」は既存の建物や設備をそのまま移すことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「迁建」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
