成語
恐喝してゆすり取る。脅しにより他人の財物を不当に要求すること。
📝 現代中国の刑法では「敲诈勒索罪」という罪名として規定されている。
他因敲诈勒索被依法逮捕。
(tā yīn qiāo zhà lè suǒ bèi yīfǎ dàibǔ.)
彼は恐喝により法に基づいて逮捕された。
警方提醒市民，遇到敲诈勒索应及时报警。
(jǐngfāng tíxǐng shìmín, yùdào qiāo zhà lè suǒ yīng jíshí bàojǐng.)
警察は市民に対し、恐喝に遭った場合はただちに通報するよう呼びかけている。
这起案件涉及长期的敲诈勒索行为。
(zhè qǐ ànjiàn shèjí chángqī de qiāo zhà lè suǒ xíngwéi.)
この事件は長期にわたる恐喝行為に関わるものである。
⚖️ 類義語との比較
「巧取豪夺」が手段を問わない略奪一般を言うのに対し、「敲诈勒索」は脅迫による金品要求という法的に定義された行為を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「敲诈勒索」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
