台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
quán

形容詞
(古語)容姿が美しいさま。また、別音で親族・身内の意(「眷」に通じる)。
📝 極めてまれな字。古典で女性の美しさを形容する用例があるほか、「眷属」の意に通じる用法もある。
古诗以形容女子之美。 (gǔshī yǐ quán xíngróng nǚzǐ zhī měi.)
古詩では婘の字で女性の美しさを形容する。
字罕见于现代文章。 (quán zì hǎnjiàn yú xiàndài wénzhāng.)
婘という字は現代の文章ではめったに見られない。
他在字典里查到了字。 (tā zài zìdiǎn lǐ chá dào le quán zì.)
彼は辞書で婘という字を見つけた。

⚖️ 類義語との比較

「婘」は古語で女性の美を表すまれな字。「婵娟」は美しい女性や月をたとえる詩的な語として今も知られる。
生成日: 2026/06/21 18:59