名詞
1
全局、全体
他一眼看出了全局的形势。
(Tā yī yǎn kàn chū le quán jú de xíngshì.)
彼は一目で全局の情勢を見抜いた。
我们必须从全局出发考虑问题。
(Wǒmen bìxū cóng quán jú chūfā kǎolǜ wèntí.)
私たちは全局から出発して問題を考える必要がある。
这件事情关系到全局的利益。
(Zhè jiàn shìqing guānxì dào quán jú de lìyì.)
この件は全局の利益に関わる。
2
（囲碁・将棋などで）一局全体
这盘棋下得真精彩，我输了全局。
(Zhè pán qí xià de zhēn jīngcǎi, wǒ shū le quán jú.)
この碁は本当に見事で、私は全局に負けた。
他研究了这盘棋的全局。
(Tā yánjiū le zhè pán qí de quán jú.)
彼はこの碁の全局を研究した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:01
広告エリア (Detail Footer)
