台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全票

v1
quánpiào

名詞
正規料金の切符・入場券。また、全員一致の得票。
📝 割引のない満額の切符の意と、投票での全票(満票)の二つの用法がある。
大人要买全票进场。 (Dàrén yào mǎi quánpiào jìnchǎng.)
大人は正規料金の切符を買って入場する。
他以全票当选了主席。 (Tā yǐ quánpiào dāngxuǎnle zhǔxí.)
彼は全票で議長に当選した。
这项提案获得了全票通过。 (Zhè xiàng tí'àn huòdéle quánpiào tōngguò.)
この提案は全会一致で可決された。

⚖️ 類義語との比較

“全票”は満額の切符または全員一致の票。“半票”は半額の切符のみを指す。
生成日: 2026/06/21 18:59