台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

燃放

ránfàng

動詞
(花火や爆竹を)打ち上げる。鳴らす。点火して放つ。
📝 花火・爆竹を対象とする動詞。「燃放鞭炮」「燃放烟花」と結びつく。
春节时人们燃放鞭炮。 (chūnjié shí rénmen ránfàng biānpào.)
春節には人々が爆竹を鳴らす。
市区禁止燃放烟花。 (shìqū jìnzhǐ ránfàng yānhuā.)
市街地では花火を打ち上げることが禁止されている。
他们在广场上燃放了焰火。 (tāmen zài guǎngchǎng shàng ránfàng le yànhuǒ.)
彼らは広場で花火を打ち上げた。

⚖️ 類義語との比較

「燃放」は花火・爆竹に特化した動詞で、一般的な「点燃」より対象が限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ