台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

热卖

v1
rèmài

動詞
飛ぶように売れる、よく売れる。商品が好調に販売されること。
📝 「热卖商品(売れ筋商品)」のように使う。
这款新车在市场上热卖 (zhè kuǎn xīnchē zài shìchǎng shàng rèmài.)
この新車は市場で飛ぶように売れている。
夏天冰淇淋特别热卖 (xiàtiān bīngqílín tèbié rèmài.)
夏はアイスクリームが特によく売れる。
这本书一出版就热卖 (zhè běn shū yì chūbǎn jiù rèmài.)
この本は出版されるとすぐに飛ぶように売れた。

⚖️ 類義語との比較

「热卖」と「热销」はともによく売れる意だが、「热卖」は口語的、「热销」はやや書き言葉的。
生成日: 2026/06/21 17:32