台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

热买

v1
rèmǎi

動詞
盛んに買い求める、こぞって購入する。
📝 市場や株式などで買いが集中することを表す。
节日期间,市民热买年货。 (jiérì qījiān, shìmín rèmǎi niánhuò.)
祝祭日の間、市民はこぞって正月用品を買い求めた。
这只股票被投资者热买 (zhè zhī gǔpiào bèi tóuzīzhě rèmǎi.)
この株は投資家にこぞって買われた。
新款手机一上市就被热买 (xīnkuǎn shǒujī yí shàngshì jiù bèi rèmǎi.)
新型スマホは発売されるやいなや争って買われた。

⚖️ 類義語との比較

「热买」は買い手側がこぞって購入する行為を指し、「热卖」は商品がよく売れている売り手側の状況を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32