台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

任教

rèn jiào

動詞
教職に就く、教師を務める、教鞭をとる。
📝 離合詞。「在~任教(~で教鞭をとる)」の形でよく用いる。
他在一所中学任教多年。 (tā zài yì suǒ zhōngxué rènjiào duō nián.)
彼はある中学校で長年教鞭をとっている。
毕业后她到母校任教 (bìyè hòu tā dào mǔxiào rènjiào.)
卒業後、彼女は母校で教職に就いた。
这位教授曾在多所大学任教 (zhè wèi jiàoshòu céng zài duō suǒ dàxué rènjiào.)
この教授はかつて複数の大学で教鞭をとった。

⚖️ 類義語との比較

「任教」は教師として教職に就いていることを表す。「任课」は具体的に特定の科目を担当して授業を受け持つ意で、より具体的な担当を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ