台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人才派遣

v1
réncái pàiqiǎn

名詞
人材派遣。派遣会社を通じて企業に人材を派遣する雇用形態。
📝 中国では“劳务派遣”とも呼ばれ、労働契約法で規制されている。
越来越多的企业选择通过人才派遣来满足用工需求。 (yuèláiyuèduō de qǐyè xuǎnzé tōngguò réncái pàiqiǎn lái mǎnzú yònggōng xūqiú.)
ますます多くの企業が人材派遣を通じて人材ニーズを満たすことを選んでいる。
人才派遣公司需要依法为员工缴纳社会保险。 (réncái pàiqiǎn gōngsī xūyào yīfǎ wèi yuángōng jiǎonà shèhuì bǎoxiǎn.)
人材派遣会社は法に基づき社員のために社会保険を納付する必要がある。
这家人才派遣机构在全国设有五十多个分支。 (zhè jiā réncái pàiqiǎn jīgòu zài quánguó shè yǒu wǔshí duō gè fēnzhī.)
この人材派遣機関は全国に50以上の支社を設けている。

⚖️ 類義語との比較

“人才派遣”は専門人材の派遣を強調し、“劳务派遣”は一般的な労働力の派遣を含む広い概念。
生成日: 2026/05/31 02:49