📝 「人称〇〇」の形で、あだ名や通称を紹介する際に使われる。
他武艺高强,人称“飞毛腿”。
(tā wǔyì gāoqiáng, rénchēng “fēimáotuǐ”.)
彼は武芸に優れ、人々から“韋駄天”と呼ばれている。
她人称“铁娘子”,做事雷厉风行。
(tā rénchēng “tiě niángzǐ”, zuòshì léilì fēngxíng.)
彼女は“鉄の女”と称され、仕事は迅速果断だ。
这位老中医人称“妙手回春”。
(zhè wèi lǎo zhōngyī rénchēng “miàoshǒu huíchūn”.)
このベテラン中医は“名医”と呼ばれている。