台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人類參與循環

v1
rénlèi cānyù xúnhuán

名詞
ヒューマン・イン・ザ・ループ。意思決定や処理の過程に人間が関与する仕組み。繁体字表記。
📝 AI・自動化分野で human-in-the-loop の訳として用いられる。
这套系统采用人類參與循環的设计。 (Zhè tào xìtǒng cǎiyòng rénlèi cānyù xúnhuán de shèjì.)
このシステムはヒューマン・イン・ザ・ループの設計を採用している。
人類參與循環能提高决策的可靠性。 (Rénlèi cānyù xúnhuán néng tígāo juécè de kěkàoxìng.)
ヒューマン・イン・ザ・ループは意思決定の信頼性を高められる。
专家强调人類參與循環的重要性。 (Zhuānjiā qiángdiào rénlèi cānyù xúnhuán de zhòngyàoxìng.)
専門家はヒューマン・イン・ザ・ループの重要性を強調した。

⚖️ 類義語との比較

「人類參與循環」は人間が判断に関与する方式を指し、完全な「自动化」は人手を介さない処理を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12