台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人民票

v1
rénmín piào

名詞
人民票。人民による投票、または人民元の通称。
📝 文脈により異なる意味を持つ。
选举中每一张人民票都很重要。 (Xuǎnjǔ zhōng měi yī zhāng rénmín piào dōu hěn zhòngyào.)
選挙において一票一票の人民票はすべて重要である。
人民票代表了民众的意志和选择。 (Rénmín piào dàibiǎo le mínzhòng de yìzhì hé xuǎnzé.)
人民票は民衆の意志と選択を代表する。
通过人民票选出的代表更具有合法性。 (Tōngguò rénmín piào xuǎn chū de dàibiǎo gèng jùyǒu héfǎxìng.)
人民票で選出された代表はより正当性を持つ。

⚖️ 類義語との比較

「人民票」は人民による投票を指し、「选票」は投票用紙全般を指す。「人民币」は中国の通貨。
生成日: 2026/05/31 08:29