網絡用語
人気が爆発的に高い。注目度が極めて高いこと。
📝 「爆灯」は香港のオーディション番組由来のネット流行語。
这位新人歌手人气爆灯。
(Zhè wèi xīnrén gēshǒu rénqì bàodēng.)
この新人歌手は人気が爆発的だ。
那部剧一播出就人气爆灯。
(Nà bù jù yì bōchū jiù rénqì bàodēng.)
そのドラマは放送と同時に人気爆発した。
这家网红店人气爆灯。
(Zhè jiā wǎnghóng diàn rénqì bàodēng.)
この話題の店は人気が爆発している。
⚖️ 類義語との比較
「人气爆灯」はネット流行語で勢いのある人気を表し、「爆红」は急に有名になる過程を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「人气爆灯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
