台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人影

rényǐng

名詞
人の影。人の姿。
📝 「不见人影」「人影绰绰」などの形でよく用いられる。
夜深了,街上不见人影 (yè shēn le, jiē shàng bùjiàn rényǐng.)
夜が更けて、通りに人影は見えない。
远处晃动着几个人影 (yuǎnchù huàngdòngzhe jǐ gè rényǐng.)
遠くにいくつかの人影が揺れ動いている。
他一转眼就没了人影 (tā yī zhuǎnyǎn jiù méi le rényǐng.)
彼はあっという間に姿を消した。

⚖️ 類義語との比較

「人影」は人の姿やシルエットを指し、「踪影」は人や物の行方・痕跡をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ