台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

日偏食

v1
rìpiānshí

名詞(天文・専門)
部分日食。太陽の一部だけが月に隠される日食。
📝 月が太陽の一部のみを覆うときに起こる。
明天我们这里能看到日偏食 (míngtiān wǒmen zhèlǐ néng kàndào rìpiānshí.)
明日、ここでは部分日食を見ることができる。
日偏食时太阳被遮去一角。 (rìpiānshí shí tàiyáng bèi zhēqù yì jiǎo.)
部分日食のとき、太陽は一部が欠ける。
观看日偏食必须佩戴专用眼镜。 (guānkàn rìpiānshí bìxū pèidài zhuānyòng yǎnjìng.)
部分日食を見るときは専用の眼鏡を着用しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「日偏食」は太陽の一部だけが欠ける日食。「日全食」は太陽が完全に隠れる現象で、欠ける程度が決定的に異なる。
生成日: 2026/06/21 17:32