台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

融会贯通

v1
rónghuìguàntōng

成語
種々の知識や道理を一つに融合させ、すっかり理解し通すこと。
📝 学習・理解の深さを称える成語。
他把各科知识融会贯通,运用自如。 (Tā bǎ gè kē zhīshi rónghuìguàntōng, yùnyòng zìrú.)
彼は各科目の知識を融合して通暁し、自在に使いこなす。
学习不能死记硬背,要融会贯通 (Xuéxí bùnéng sǐjìyìngbèi, yào rónghuìguàntōng.)
学習は丸暗記ではなく、すべてを理解し通すべきだ。
只有融会贯通才能灵活解决问题。 (Zhǐyǒu rónghuìguàntōng cáinéng línghuó jiějué wèntí.)
理解し通してこそ柔軟に問題を解決できる。

⚖️ 類義語との比較

「融会贯通」は知識を統合し深く理解することを指し、「举一反三」は一つから他へ推し広げる応用力に重点がある。
生成日: 2026/06/03 00:12