名詞
（冶金）金属を溶かすための高温の炉。溶鉱炉。比喩的に人を鍛える環境も指す。
📝 冶金用語。比喩的用法も一般的。
钢铁在熔炉里被烧得通红。
(Gāngtiě zài rónglú lǐ bèi shāo de tōnghóng.)
鋼鉄は溶鉱炉の中で真っ赤に焼けている。
部队是锻炼人的大熔炉。
(Bùduì shì duànliàn rén de dà rónglú.)
軍隊は人を鍛える大きなるつぼだ。
工人把铁矿石投入熔炉。
(Gōngrén bǎ tiěkuàngshí tóurù rónglú.)
労働者は鉄鉱石を溶鉱炉に投入した。
⚖️ 類義語との比較
「熔炉」は金属を溶かす炉を指すと同時に、人を鍛える環境の比喩としても使われる。「高炉」は製鉄専用の大型炉を指すより限定的な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「熔炉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
