台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
(土地が)じめじめして湿っているさま。多く「沮洳(じょじょ)」の形で用い、低湿地を表す。
📝 単独で使われることはまれで、「沮洳」という二字熟語で湿った低地・じめじめした土地の意を表す。
这片土地沮难行。 (zhè piàn tǔdì jùrù nán xíng.)
この一帯の土地はじめじめしていて歩きにくい。
之地不宜耕种。 (jùrù zhī dì bùyí gēngzhòng.)
じめじめした低湿地は耕作に適さない。
古书中常用沮形容低湿的环境。 (gǔshū zhōng chángyòng jùrù xíngróng dīshī de huánjìng.)
古書ではしばしば「沮洳」で低湿な環境を形容する。

⚖️ 類義語との比較

「洳」は「沮洳」として低湿地を表す古めかしい語。「潮湿」は一般的に湿っていることを指す日常語で、「泥泞」はぬかるんでいる状態を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ