台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

入画

rù huà

動詞
景色などが絵になる。絵画の題材としてふさわしいほど美しい。
📝 風景の美しさを形容する。
这里的风景十分入画。 (Zhèlǐ de fēngjǐng shífēn rùhuà.)
ここの風景はとても絵になる。
小桥流水,处处入画。 (Xiǎoqiáo liúshuǐ, chùchù rùhuà.)
小橋と流水、いたるところが絵のようだ。
她的身姿优雅,颇能入画。 (Tā de shēnzī yōuyǎ, pō néng rùhuà.)
彼女の姿は優雅で、なかなか絵になる。

⚖️ 類義語との比較

「入画」は絵の題材になることを指し、「如画」は絵のように美しいさまを表す。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ