台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

入货

rù huò

動詞
商品を仕入れる。在庫として品物を入れる。
📝 商業用語。「进货」とほぼ同義。
店里这个月入货很多。 (diàn lǐ zhège yuè rùhuò hěn duō.)
店は今月たくさん仕入れた。
我们准备从工厂直接入货 (wǒmen zhǔnbèi cóng gōngchǎng zhíjiē rùhuò.)
私たちは工場から直接仕入れるつもりだ。
节前要提前入货备足库存。 (jié qián yào tíqián rùhuò bèizú kùcún.)
祝日前は早めに仕入れて在庫を十分に確保すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「入货」「进货」はともに仕入れだが、「入货」は方言的色彩がやや強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ