台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
(文語)食べる。また「茹素(精進する)」のように草食する意。
📝 単独では文語的で、現代では熟語の中で用いられる。
他常年素,不沾荤腥。 (tā chángnián rúsù, bù zhān hūnxīng.)
彼は長年精進料理を食べ、肉や魚を口にしない。
古人草饮水以养生。 (gǔrén rú cǎo yǐn shuǐ yǐ yǎngshēng.)
古人は草を食べ水を飲んで養生した。
苦含辛,方知不易。 (rú kǔ hán xīn, fāng zhī bú yì.)
辛苦をなめてこそ、その大変さがわかる。

⚖️ 類義語との比較

“茹”は文語的で「食べる」を表し、現代口語の“吃”に相当する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ