形容詞
か弱く、ひ弱なさま。柔弱なさま。
📝 書面語で、人や体質が弱々しいことを表す。
她身体荏弱，经不起劳累。
(tā shēntǐ rěnruò, jīng bu qǐ láolèi.)
彼女は体がひ弱で、疲労に耐えられない。
这个孩子自幼荏弱多病。
(zhège háizi zìyòu rěnruò duōbìng.)
この子は幼い頃からか弱く病気がちだった。
他外表荏弱，内心却很坚强。
(tā wàibiǎo rěnruò, nèixīn què hěn jiānqiáng.)
彼は見た目はひ弱だが、内心はとても強い。
⚖️ 類義語との比較
「荏弱」は書面語的でか弱いさまを表す。「柔弱」はやわらかく弱いこと、「孱弱」は虚弱で弱々しいことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「荏弱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
