台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扰攘

rǎorǎng

形容詞
騒がしく乱れているさま。世の中が混乱して落ち着かないさま。
📝 やや文語的で、社会の混乱や騒乱を描写する。
战乱年代,社会一片扰攘 (Zhànluàn niándài, shèhuì yí piàn rǎorǎng.)
戦乱の時代、社会はすっかり混乱していた。
市井扰攘,人声鼎沸。 (Shìjǐng rǎorǎng, rénshēng dǐngfèi.)
町なかは騒がしく、人の声がわき立っていた。
经历了多年的扰攘,终于迎来安定。 (Jīnglìle duō nián de rǎorǎng, zhōngyú yínglái āndìng.)
長年の騒乱を経て、ようやく安定を迎えた。

⚖️ 類義語との比較

「扰攘」は社会全体の騒然とした混乱を表す文語語で、局所的な「骚乱」より広く世情の乱れを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ