動詞
泊まる。宿泊する。夜を過ごす。
📝 動詞ではsùと読む。「住宿」「投宿」など。
今晚我们宿在山下的旅店。
(jīnwǎn wǒmen sù zài shān xià de lǚdiàn.)
今夜は山のふもとの宿に泊まる。
天色已晚，不如就地宿一夜。
(tiānsè yǐ wǎn, bùrú jiùdì sù yí yè.)
日も暮れたので、この場で一晩泊まろう。
他们风餐露宿，跋涉了千里。
(tāmen fēngcān-lùsù, báshè le qiān lǐ.)
彼らは野宿しながら、千里を踏破した。
（連体修飾）かねてからの。長年の。以前からの。
📝 「宿愿」「宿敌」「宿疾」など。
完成这件事是他多年的宿愿。
(wánchéng zhè jiàn shì shì tā duō nián de sùyuàn.)
この事を成し遂げるのは彼の長年の宿願だった。
两队是多年的宿敌。
(liǎng duì shì duō nián de sùdí.)
両チームは長年の宿敵である。
他的宿疾又犯了。
(tā de sùjí yòu fàn le.)
彼の持病がまた出た。
名詞
（天文）星宿。二十八宿などの星座。この場合はxiùと読む。
📝 「星宿」「二十八宿」ではxiùと発音する。
古人把天空划分为二十八宿。
(gǔrén bǎ tiānkōng huàfēn wéi èrshíbā xiù.)
昔の人は天空を二十八宿に区分した。
这颗星属于哪个星宿？
(zhè kē xīng shǔyú nǎge xīngxiù?)
この星はどの星宿に属するのか。
占星术常提到各个星宿。
(zhānxīngshù cháng tídào gège xīngxiù.)
占星術ではよく各星宿に言及する。
⚖️ 類義語との比較
「宿」は泊まる意の動詞（sù）と星座を指す名詞（xiù）で読みが異なる。「住宿」は宿泊全般、「投宿」は宿に泊まりに行くこと、「星宿」は天文用語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「宿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
