台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

宿仇

v1
sùchóu

名詞
宿敵。長年にわたる恨みや、積年の敵。
📝 書き言葉的。「宿」は古くからの、「仇」は恨み・敵の意。
两个家族之间有着多年的宿仇 (liǎng gè jiāzú zhījiān yǒuzhe duōnián de sùchóu.)
二つの一族の間には長年の宿怨がある。
他终于报了这段宿仇 (tā zhōngyú bàole zhè duàn sùchóu.)
彼はついにこの積年の恨みを晴らした。
化解宿仇需要双方的诚意。 (huàjiě sùchóu xūyào shuāngfāng de chéngyì.)
宿怨を解消するには双方の誠意が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「宿仇」は長年積もった恨みや敵を指す。「世仇」は世代を超えて受け継がれる仇を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:29