名詞
俗子。見識が浅く俗っぽい人。卑俗な人物。多く「凡夫俗子」の形で用いる。
📝 やや見下したニュアンスを持つ。
我们都是凡夫俗子。
(wǒmen dōu shì fánfū súzǐ.)
私たちは皆ただの凡人にすぎない。
他不屑与那些俗子为伍。
(tā búxiè yǔ nàxiē súzǐ wéiwǔ.)
彼はそうした俗物と交わることを潔しとしない。
在他眼里，追名逐利的都是俗子。
(zài tā yǎn lǐ, zhuīmíngzhúlì de dōu shì súzǐ.)
彼の目には、名利を追う者はみな俗物に映る。
⚖️ 類義語との比較
“俗子”は俗っぽく見識の乏しい人を見下して言う語で、中立的な“凡人”より軽蔑の色が濃く、しばしば“凡夫俗子”と連語で使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「俗子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
