名詞
サウナのように蒸し暑い天気。高温多湿の蒸し暑い日。
📝 口語。サウナにいるような蒸し暑さを比喩した、夏の高温多湿の天候。
今天又是桑拿天，热得让人受不了。
(Jīntiān yòu shì sāngnátiān, rè de ràng rén shòubuliǎo.)
今日もまた蒸し暑い日で、暑くてたまらない。
桑拿天最好待在空调房里。
(Sāngnátiān zuìhǎo dāi zài kòngtiáo fáng lǐ.)
蒸し暑い日はエアコンの効いた部屋にいるのが一番だ。
连续几天的桑拿天让人很疲惫。
(Liánxù jǐ tiān de sāngnátiān ràng rén hěn píbèi.)
数日続く蒸し暑さで、人々はとても疲れている。
⚖️ 類義語との比較
「桑拿天」はサウナのような高温多湿の天気を口語的にいい、「酷暑」は厳しい暑さ全般をより硬く表現する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「桑拿天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
