台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三花脸

sānhuāliǎn

名詞
三花顔。京劇などの道化役(丑)が施す隈取り、またその役柄。
📝 鼻のあたりに白い化粧を施す道化役の総称。
他在京剧里演三花脸 (Tā zài jīngjù lǐ yǎn sānhuāliǎn.)
彼は京劇で道化役を演じている。
三花脸的化妆很有特色。 (Sānhuāliǎn de huàzhuāng hěn yǒu tèsè.)
三花顔の化粧はとても特徴的だ。
这出戏里的三花脸十分滑稽。 (Zhè chū xì lǐ de sānhuāliǎn shífēn huájī.)
この芝居の道化役はとてもこっけいだ。

⚖️ 類義語との比較

「三花脸」は京劇の道化役(丑)を指す。「丑角」も同じく道化役を指すより一般的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ