台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三昧

sānmèi

名詞
三昧(さんまい)。仏教で心を一つに集中して安定した境地。転じて物事の奥義・神髄。
📝 サンスクリットsamādhiの音訳。仏教用語。
他终于领悟了书法的三昧 (Tā zhōngyú lǐngwùle shūfǎ de sānmèi.)
彼はついに書道の神髄を悟った。
高僧入定,进入三昧 (Gāosēng rùdìng, jìnrù sānmèi.)
高僧は座禅に入り、三昧の境地に達した。
他深得绘画的三昧 (Tā shēn dé huìhuà de sānmèi.)
彼は絵画の奥義を深く会得している。

⚖️ 類義語との比較

「三昧」は仏教の精神集中の境地、転じて奥義。「禅定」は座禅による精神統一を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ