台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

私枭

sīxiāo

名詞
塩などの密売を行う者。密輸者・密売人。
📝 もとは塩の密売人を指す古い語。広く密輸を行う凶悪な者を指す。
官府严厉缉拿私枭 (guānfǔ yánlì jīná sīxiāo.)
官府は密売人を厳しく取り締まった。
这一带私枭横行。 (zhè yídài sīxiāo héngxíng.)
この一帯では密輸者が横行していた。
他暗中勾结私枭走私。 (tā ànzhōng gōujié sīxiāo zǒusī.)
彼はひそかに密売人と結託して密輸を行った。

⚖️ 類義語との比較

「私枭」は塩などの密売を行う凶悪な者を指す古語。「私贩」は密売人を広く指し、「盐枭」は塩の密売人に限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ