形容詞
だらしなくゆるんでいるさま、しまりがなくたるんでいるさま。
📝 服装の緩みや、態度・組織のだらしなさの両方に用いる。
他穿得松松垮垮，没精打采。
(Tā chuān de sōngsōngkuǎkuǎ, méijīng-dǎcǎi.)
彼はだらしない格好で、元気がない。
工作松松垮垮，效率很低。
(Gōngzuò sōngsōngkuǎkuǎ, xiàolǜ hěn dī.)
仕事ぶりがだらだらして、効率が悪い。
这支队伍纪律松松垮垮。
(Zhè zhī duìwu jìlǜ sōngsōngkuǎkuǎ.)
この部隊は規律がだらけている。
⚖️ 類義語との比較
「松松垮垮」はだらしなくゆるんだ強調表現。「散漫」は気持ちが散ってしまりがない意。
登録日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「松松垮垮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
