📝 風の音や冷たい風が吹く様子を描写する文語的表現
秋风飕飗，落叶纷纷飘落。
(qiūfēng sōu liú, luòyè fēnfēn piāoluò.)
秋風がひゅうひゅうと吹き、落ち葉がひらひらと舞い落ちた。
飕飗的寒风吹得人直打哆嗦。
(sōu liú de hánfēng chuī de rén zhí dǎ duōsuo.)
ひゅうひゅうと吹く寒風が人を震え上がらせた。
夜里飕飗的风声让她难以入眠。
(yèlǐ sōu liú de fēngshēng ràng tā nányǐ rùmián.)
夜のひゅうひゅうという風の音が彼女を眠れなくした。
