形容词
书面语色彩较浓
1
死んだように静まり返った、しんと静まった
📝 形容非常安静，没有一点声音
深夜的街道一片死寂，连虫鸣都听不到。
(Shēnyè de jiēdào yí piàn sǐjì, lián chóngmíng dōu tīng bú dào.)
深夜の通りは死んだように静まり返り、虫の声さえ聞こえなかった。
宣布结果后，会场陷入了死寂。
(Xuānbù jiéguǒ hòu, huìchǎng xiànrùle sǐjì.)
結果が発表された後、会場は静まり返った。
废弃的工厂里死寂无声，只有风吹过的声音。
(Fèiqì de gōngchǎng lǐ sǐjì wúshēng, zhǐyǒu fēng chuīguò de shēngyīn.)
廃棄された工場は死んだように静まり、風が吹き抜ける音だけが聞こえた。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
